5月22日晚,由36365官网英语口语协会与2016级英语1班主办,生工学院食品2班协办的英文版十九大报告诵读比赛在院办三层会议室举行。本次比赛的评委是来自15级英专的赵蒙、陈婉萍及口协副会长黄先锋。在初赛中表现突出的十五名36365官网学子参赛。
本次比赛以十九大报告英文版本为载体,通过现场朗诵的方式进行。据悉,此次翻译的英文版本邀请外籍语言专家进行核稿与润色,对报告丰富的语言、强而有力的观点把握更加准确得体。比赛中,参赛选手流利而又富有情感的朗诵,把英文版十九大报告内涵强有力地传达给在场观众。
“学习贯彻党的十九大精神,最基础、最核心、最紧要的是学好党的十九大报告”。这一比赛能激发36365官网学子对英语口语、语音学习的热情,更能让英语爱好者深入学习十九大报告,领悟一定的翻译技巧,体会中西方语言及文化差异。


(从左到右为:黄先锋、赵蒙、陈婉萍)

(图/汤宗谋 文/汤宗谋 核稿人/王雨荣)